Σε αυτή την ιστορία
Stories and AI Autopilot
| Code | You see | Why and what to do |
|---|---|---|
| PARTNER_LABEL_REQUIRED | "Set the story label to Partner content first." | Ορίστε την ετικέτα του άρθρου σε Περιεχόμενο συνεργάτη μέσα στο άρθρο και, στη συνέχεια, δοκιμάστε ξανά. |
| ACCESS_NOT_PREVIEW_ONLY | "Set who can read this story to “Only invited readers” first." | Ορίστε πρώτα ποιος μπορεί να διαβάσει το άρθρο σε Μόνο προσκεκλημένοι αναγνώστες. |
| NO_CRITICAL_FACTS | "This kind of entry has no facts to verify." | Αυτό το είδος καταχώρισης δεν έχει τίποτα προς έλεγχο. Δημοσιεύστε το κανονικά. |
Live blogs
| Code | You see | Why and what to do |
|---|---|---|
| LIVE_BLOG_NOT_LIVE | "Start the live blog before posting updates." | Πατήστε έναρξη στο live blog και, στη συνέχεια, δημοσιεύστε ενημερώσεις. |
| LIVE_BLOG_ENDED | "This live blog has ended. Reopen it as a new live blog to add updates." | Ξεκινήστε ένα νέο live blog για νέες ενημερώσεις. |
Newsletters
| Code | You see | Why and what to do |
|---|---|---|
| NEWSLETTER_IMPORT_STATE | "This import can’t do that now. Check the file first, or upload it again if it was finished or discarded." | Ελέγξτε πρώτα το αρχείο ή ανεβάστε το ξανά. |
| NEWSLETTER_AUDIENCE_IN_USE | "Editions that haven’t gone out yet use this audience. Pick another audience for them first." | Μεταφέρετε τις εκδόσεις που βρίσκονται σε αναμονή σε άλλο κοινό και, στη συνέχεια, δοκιμάστε ξανά. |
| NEWSLETTER_EMPTY | "Add at least one published story before sending." | Δημοσιεύστε τουλάχιστον ένα άρθρο και, στη συνέχεια, στείλτε. |
Web Stories
| Code | You see | Why and what to do |
|---|---|---|
| WEB_STORY_INVALID | "Fix the problems the Web Story check found before publishing." | Διορθώστε κάθε πρόβλημα που καταγράφει ο έλεγχος και, στη συνέχεια, δημοσιεύστε. |
| WEB_STORY_SLUG_LOCKED | "The web address of a published Web Story can't change." | Κρατήστε τη διεύθυνση. Δημιουργήστε ένα νέο Web Story εάν χρειάζεστε κάποιο άλλο. |
| WEB_STORY_PUBLISHED | "A Web Story that was published can't be deleted. Unpublish or archive it instead." | Αντ' αυτού, αποδημοσιεύστε ή αρχειοθετήστε το. |
| WEB_STORY_REVISION_INVALID | "This version can't be restored any more." | Επιλέξτε άλλη έκδοση. |
| WEB_STORY_CONVERSION_FAILED | "This story couldn't be turned into a Web Story. Start from a template instead." | Ξεκινήστε από ένα πρότυπο αντ' αυτού. |
Elections and match centre
| Code | You see | Why and what to do |
|---|---|---|
| ELECTION_RESULTS_CLOSED | "Results can be entered only while the election is counting." | Ορίστε πρώτα τις εκλογές σε κατάσταση καταμέτρησης. |
| ELECTION_NO_WINNER | "A result can be declared only with one candidate ahead." | Περιμένετε μέχρι να προηγείται ένας υποψήφιος. |
| ELECTION_PARTY_IN_USE | "Candidates still belong to these parties. Move them first." | Μεταφέρετε πρώτα τους υποψηφίους σε άλλο κόμμα. |
| ELECTION_FEED_UNAVAILABLE | "This results feed can’t be used on this site." | Εισαγάγετε τα αποτελέσματα χειροκίνητα ή επιλέξτε άλλη ροή. |
| MATCH_NO_INNINGS | "Start an innings first." | Ξεκινήστε πρώτα ένα innings. |
| MATCH_INNINGS_LIMIT | "This match has no more innings." | Ο αγώνας έχει ολοκληρώσει όλα τα innings του. |
| MATCH_NOTHING_TO_UNDO | "There is no ball to undo in this innings." | Δεν υπάρχει ακόμη καμία μπαλιά για αναίρεση. |
Listen (read aloud)
| Code | You see | Why and what to do |
|---|---|---|
| LISTEN_PROVIDER_NOT_READY | "No text-to-speech provider is connected." | Δεν έχει συνδεθεί ακόμη υπηρεσία φωνής στούντιο. Οι αναγνώστες μπορούν ακόμα να πατήσουν Listen: η δική τους συσκευή διαβάζει το άρθρο δυνατά, δωρεάν και χωρίς ρυθμίσεις. Δείτε Ανάπτυξη → Προσέγγιση αναγνωστών → Ακρόαση. |
| LISTEN_LANGUAGE_UNSUPPORTED | "This voice doesn't read (language)." | Επιλέξτε μια φωνή που διαβάζει αυτήν τη γλώσσα. |
| LISTEN_PROVIDER_FAILED | "The voice service didn't answer ((code)). Try again later." | Η υπηρεσία φωνής στούντιο αντιμετώπισε πρόβλημα. Δοκιμάστε ξανά αργότερα. Η συσκευή του αναγνώστη μπορεί ακόμα να διαβάσει μεγαλόφωνα. |
E-paper and magazine
| Code | You see | Why and what to do |
|---|---|---|
| EPAPER_PDF_INVALID | "This file can't be used as an e-paper: upload a print PDF without a password." | Ανεβάστε ένα PDF εκτύπωσης χωρίς κωδικό πρόσβασης. |
| EPAPER_PDF_TOO_LARGE | "The PDF is larger than 150 MB." | Κάντε το PDF μικρότερο (κάτω από 150 MB). |
| EPAPER_ISSUE_EXISTS | "There is already an e-paper for this print edition and date." | Ανοίξτε το υπάρχον e-paper για αυτήν την ημερομηνία ή επιλέξτε άλλη ημερομηνία. |
| EPAPER_NOT_READY | "The pages are not ready yet." | Περιμένετε μέχρι να είναι έτοιμες οι σελίδες. |
| MAGAZINE_SLUG_LOCKED | "The address of a published issue can't change." | Διατηρήστε τη διεύθυνση ενός δημοσιευμένου τεύχους. |
| MAGAZINE_TOC_EMPTY | "Add at least one story to the table of contents." | Προσθέστε τουλάχιστον ένα άρθρο στον πίνακα περιεχομένων. |
| MAGAZINE_PDF_INVALID | "This file can't be used: upload a PDF without a password." | Ανεβάστε ένα PDF χωρίς κωδικό πρόσβασης. |
| MAGAZINE_PDF_TOO_LARGE | "The PDF is larger than 150 MB." | Κάντε το PDF μικρότερο (κάτω από 150 MB). |
Shows, channels and clips
| Code | You see | Why and what to do |
|---|---|---|
| SCHEDULE_OVERLAP | "This slot overlaps another programme on this channel." | Μετακινήστε το πρόγραμμα ώστε να μην επικαλύπτεται. |
| SERIES_NOT_EMPTY | "Delete or move this series’ episodes first." | Διαγράψτε ή μετακινήστε πρώτα τα επεισόδια. |
| SEASON_NUMBER_TAKEN | "This series already has a season with this number." | Χρησιμοποιήστε άλλον αριθμό σεζόν. |
| CLIP_RENDER_UNSUPPORTED | "Your video provider can’t make this clip. It still plays as a part of the full video." | Η υπηρεσία βίντεό σας δεν μπορεί να δημιουργήσει αποσπάσματα. Το πλήρες βίντεο εξακολουθεί να παίζει. |
Video, audio and captions
| Code | You see | Why and what to do |
|---|---|---|
| MEDIA_NOT_AV | "Only video and audio files have these settings." | Αυτές οι ρυθμίσεις αφορούν μόνο αρχεία βίντεο και ήχου. |
| MEDIA_FFMPEG_UNAVAILABLE | "This server can’t pick a frame from a video. Upload a poster image instead." | Ανεβάστε μια εικόνα αφίσας αντ' αυτού. |
| MEDIA_TRACK_INVALID | "The captions file isn’t valid WebVTT: (reason)." | Διορθώστε το αρχείο υποτίτλων (WebVTT) και ανεβάστε το ξανά. |
| MEDIA_TRACK_EXISTS | "This file already has captions in that language. Replace them?" | Αντικαταστήστε τους παλιούς υπότιτλους ή επιλέξτε άλλη γλώσσα. |
| TRANSCRIPTION_NOT_READY | "Turn on speech to text in Media settings first." | Ενεργοποιήστε τη μετατροπή ομιλίας σε κείμενο στο Πολυμέσα → Πού φιλοξενούνται τα βίντεό σας. |
| VIDEO_EMBED_PROVIDER_NOT_ALLOWED | "Only YouTube, Vimeo, JW Player, Brightcove, Facebook, X and Instagram videos can be added." | Χρησιμοποιήστε ένα βίντεο από μία από τις αναφερόμενες υπηρεσίες ή ανεβάστε το αρχείο. |
| VIDEO_PROVIDER_NOT_READY | "Connect a video provider in Media settings first. Until then the video plays as a normal MP4." | Συνδέστε την υπηρεσία βίντεό σας στο Πολυμέσα → Πού φιλοξενούνται τα βίντεό σας. Μέχρι τότε, το βίντεο παίζει ως κανονικό αρχείο. |
| VIDEO_PROVIDER_REJECTED | "The video provider didn’t accept these keys. Check them and try again." | Αντιγράψτε ξανά τους κωδικούς από τον ιστότοπο της υπηρεσίας βίντεό σας. |
Free images
Οι πηγές δωρεάν εικόνων βρίσκονται στο Πολυμέσα → Ρυθμίσεις φωτογραφιών.
| Code | You see | Why and what to do |
|---|---|---|
| FREE_IMAGE_LICENCE_NOT_ALLOWED | "This image’s licence doesn’t allow use on a commercial news site." | Επιλέξτε άλλη εικόνα. |
| FREE_IMAGE_NOT_FOUND | "This image is no longer available at (image source)." | Επιλέξτε άλλη εικόνα. |
| FREE_IMAGE_SOURCE_FAILED | "(image source) didn’t answer. Try again in a minute." | Δοκιμάστε ξανά σε ένα λεπτό. |
| FREE_IMAGE_REJECTED | "This image can’t be added: its type, size or pixel count is not one the media library accepts." | Επιλέξτε άλλη εικόνα. |
| FREE_IMAGE_KEY_REJECTED | "(image source) didn’t accept this key. Check it and try again." | Αντιγράψτε ξανά το κλειδί από τον ιστότοπο της εικόνας. |
Ερωτήσεις
Συχνές ερωτήσεις
Why do I see an error for an add-on I don't use?
Μπορεί να ανοίξατε την οθόνη του από κάποιον σύνδεσμο. Εάν δεν έχετε το πρόσθετο, οι οθόνες του εξηγούν πώς να το προσθέσετε.
My message is not on this page. What do I do?
Αντιγράψτε τις ακριβείς λέξεις και ρωτήστε τη Nia στη συνομιλία βοήθειας ή ανοίξτε το Ρυθμίσεις → Για προχωρημένους → Προβλήματα. Άλλες σελίδες σφαλμάτων συνδέονται παρακάτω.