In dieser Geschichte
Stories and AI Autopilot
| Code | You see | Why and what to do |
|---|---|---|
| PARTNER_LABEL_REQUIRED | "Set the story label to Partner content first." | Stellen Sie die Beitrags-Kennzeichnung im Beitrag zuerst auf Partnerinhalt, und versuchen Sie es dann erneut. |
| ACCESS_NOT_PREVIEW_ONLY | "Set who can read this story to “Only invited readers” first." | Stellen Sie zuerst ein, wer den Beitrag lesen kann: Nur eingeladene Leser. |
| NO_CRITICAL_FACTS | "This kind of entry has no facts to verify." | Bei dieser Art von Eintrag gibt es nichts zu überprüfen. Veröffentlichen Sie ihn wie gewohnt. |
Live blogs
| Code | You see | Why and what to do |
|---|---|---|
| LIVE_BLOG_NOT_LIVE | "Start the live blog before posting updates." | Starten Sie den Liveblog, und veröffentlichen Sie danach Updates. |
| LIVE_BLOG_ENDED | "This live blog has ended. Reopen it as a new live blog to add updates." | Starten Sie einen neuen Liveblog für neue Updates. |
Newsletters
| Code | You see | Why and what to do |
|---|---|---|
| NEWSLETTER_IMPORT_STATE | "This import can’t do that now. Check the file first, or upload it again if it was finished or discarded." | Prüfen Sie zuerst die Datei, oder laden Sie sie erneut hoch. |
| NEWSLETTER_AUDIENCE_IN_USE | "Editions that haven’t gone out yet use this audience. Pick another audience for them first." | Weisen Sie den ausstehenden Ausgaben zuerst eine andere Zielgruppe zu, und versuchen Sie es erneut. |
| NEWSLETTER_EMPTY | "Add at least one published story before sending." | Veröffentlichen Sie mindestens einen Beitrag, bevor Sie senden. |
Web Stories
| Code | You see | Why and what to do |
|---|---|---|
| WEB_STORY_INVALID | "Fix the problems the Web Story check found before publishing." | Beheben Sie jedes von der Prüfung aufgelistete Problem, und veröffentlichen Sie dann. |
| WEB_STORY_SLUG_LOCKED | "The web address of a published Web Story can't change." | Behalten Sie die Adresse bei. Erstellen Sie eine neue Web Story, falls Sie eine andere benötigen. |
| WEB_STORY_PUBLISHED | "A Web Story that was published can't be deleted. Unpublish or archive it instead." | Nehmen Sie die Web Story stattdessen offline oder archivieren Sie sie. |
| WEB_STORY_REVISION_INVALID | "This version can't be restored any more." | Wählen Sie eine andere Version. |
| WEB_STORY_CONVERSION_FAILED | "This story couldn't be turned into a Web Story. Start from a template instead." | Starten Sie stattdessen mit einer Vorlage. |
Elections and match centre
| Code | You see | Why and what to do |
|---|---|---|
| ELECTION_RESULTS_CLOSED | "Results can be entered only while the election is counting." | Stellen Sie die Wahl zuerst auf Stimmauszählung. |
| ELECTION_NO_WINNER | "A result can be declared only with one candidate ahead." | Warten Sie, bis ein Kandidat führt. |
| ELECTION_PARTY_IN_USE | "Candidates still belong to these parties. Move them first." | Weisen Sie die Kandidaten zuerst einer anderen Partei zu. |
| ELECTION_FEED_UNAVAILABLE | "This results feed can’t be used on this site." | Geben Sie Ergebnisse manuell ein, oder wählen Sie einen anderen Feed. |
| MATCH_NO_INNINGS | "Start an innings first." | Starten Sie zuerst ein Innings. |
| MATCH_INNINGS_LIMIT | "This match has no more innings." | Das Spiel hat alle seine Innings erreicht. |
| MATCH_NOTHING_TO_UNDO | "There is no ball to undo in this innings." | In diesem Innings gibt es noch keinen Ball zum Rückgängigmachen. |
Listen (read aloud)
| Code | You see | Why and what to do |
|---|---|---|
| LISTEN_PROVIDER_NOT_READY | "No text-to-speech provider is connected." | Es ist noch kein Studio-Sprachdienst verbunden. Leser können trotzdem Vorlesen wählen: Das eigene Gerät liest den Beitrag laut vor, kostenlos und ohne Einrichtung. Siehe Wachstum → Reichweite → Anhören. |
| LISTEN_LANGUAGE_UNSUPPORTED | "This voice doesn't read (language)." | Wählen Sie eine Stimme, die diese Sprache vorlesen kann. |
| LISTEN_PROVIDER_FAILED | "The voice service didn't answer ((code)). Try again later." | Beim Studio-Sprachdienst gab es ein Problem. Versuchen Sie es später erneut. Das Gerät des Lesers kann weiterhin vorlesen. |
E-paper and magazine
| Code | You see | Why and what to do |
|---|---|---|
| EPAPER_PDF_INVALID | "This file can't be used as an e-paper: upload a print PDF without a password." | Laden Sie ein Druck-PDF ohne Passwort hoch. |
| EPAPER_PDF_TOO_LARGE | "The PDF is larger than 150 MB." | Verkleinern Sie das PDF (unter 150 MB). |
| EPAPER_ISSUE_EXISTS | "There is already an e-paper for this print edition and date." | Öffnen Sie das bestehende E-Paper für dieses Datum, oder wählen Sie ein anderes Datum. |
| EPAPER_NOT_READY | "The pages are not ready yet." | Warten Sie, bis die Seiten fertig sind. |
| MAGAZINE_SLUG_LOCKED | "The address of a published issue can't change." | Behalten Sie die Adresse einer veröffentlichten Ausgabe bei. |
| MAGAZINE_TOC_EMPTY | "Add at least one story to the table of contents." | Fügen Sie dem Inhaltsverzeichnis mindestens einen Beitrag hinzu. |
| MAGAZINE_PDF_INVALID | "This file can't be used: upload a PDF without a password." | Laden Sie ein PDF ohne Passwort hoch. |
| MAGAZINE_PDF_TOO_LARGE | "The PDF is larger than 150 MB." | Verkleinern Sie das PDF (unter 150 MB). |
Shows, channels and clips
| Code | You see | Why and what to do |
|---|---|---|
| SCHEDULE_OVERLAP | "This slot overlaps another programme on this channel." | Verschieben Sie die Sendung, damit sie sich nicht überschneidet. |
| SERIES_NOT_EMPTY | "Delete or move this series’ episodes first." | Löschen oder verschieben Sie zuerst die Folgen dieser Serie. |
| SEASON_NUMBER_TAKEN | "This series already has a season with this number." | Verwenden Sie eine andere Staffelnummer. |
| CLIP_RENDER_UNSUPPORTED | "Your video provider can’t make this clip. It still plays as a part of the full video." | Ihr Videodienst kann keine Clips erstellen. Das vollständige Video wird weiterhin abgespielt. |
Video, audio and captions
| Code | You see | Why and what to do |
|---|---|---|
| MEDIA_NOT_AV | "Only video and audio files have these settings." | Diese Einstellungen gelten nur für Video- und Audiodateien. |
| MEDIA_FFMPEG_UNAVAILABLE | "This server can’t pick a frame from a video. Upload a poster image instead." | Laden Sie stattdessen ein Vorschaubild hoch. |
| MEDIA_TRACK_INVALID | "The captions file isn’t valid WebVTT: (reason)." | Korrigieren Sie die Untertiteldatei (WebVTT), und laden Sie sie erneut hoch. |
| MEDIA_TRACK_EXISTS | "This file already has captions in that language. Replace them?" | Ersetzen Sie die alten Untertitel, oder wählen Sie eine andere Sprache. |
| TRANSCRIPTION_NOT_READY | "Turn on speech to text in Media settings first." | Aktivieren Sie Sprache-zu-Text zuerst in Medien → Wo Ihre Videos liegen. |
| VIDEO_EMBED_PROVIDER_NOT_ALLOWED | "Only YouTube, Vimeo, JW Player, Brightcove, Facebook, X and Instagram videos can be added." | Verwenden Sie ein Video von einem der genannten Dienste, oder laden Sie die Datei hoch. |
| VIDEO_PROVIDER_NOT_READY | "Connect a video provider in Media settings first. Until then the video plays as a normal MP4." | Verbinden Sie Ihren Videodienst zuerst in Medien → Wo Ihre Videos liegen. Bis dahin wird das Video als normale Datei abgespielt. |
| VIDEO_PROVIDER_REJECTED | "The video provider didn’t accept these keys. Check them and try again." | Kopieren Sie die Codes erneut von der Website Ihres Videodienstes. |
Free images
Quellen für kostenlose Bilder finden Sie in Medien → Foto-Einstellungen.
| Code | You see | Why and what to do |
|---|---|---|
| FREE_IMAGE_LICENCE_NOT_ALLOWED | "This image’s licence doesn’t allow use on a commercial news site." | Wählen Sie ein anderes Bild. |
| FREE_IMAGE_NOT_FOUND | "This image is no longer available at (image source)." | Wählen Sie ein anderes Bild. |
| FREE_IMAGE_SOURCE_FAILED | "(image source) didn’t answer. Try again in a minute." | Versuchen Sie es in einer Minute erneut. |
| FREE_IMAGE_REJECTED | "This image can’t be added: its type, size or pixel count is not one the media library accepts." | Wählen Sie ein anderes Bild. |
| FREE_IMAGE_KEY_REJECTED | "(image source) didn’t accept this key. Check it and try again." | Kopieren Sie den Schlüssel erneut von der Bild-Website. |
Fragen
Häufig gestellte Fragen
Why do I see an error for an add-on I don't use?
Möglicherweise haben Sie die Seite über einen Link geöffnet. Wenn Sie das Add-on nicht besitzen, zeigen dessen Seiten an, wie Sie es hinzufügen können.
My message is not on this page. What do I do?
Kopieren Sie den genauen Wortlaut und fragen Sie Nia im Hilfe-Chat, oder öffnen Sie Einstellungen → Erweitert → Probleme. Weitere Fehlerseiten sind unten verlinkt.