Skift til hovedindholdet

Søg

Skriv et ord eller et spørgsmål ind for at søge i hjælpemidlerne.

Fejlmeddelelser for artikler og medier forklaret

I denne historie

Writing and publishing

CodeYou seeWhy and what to do
PUBLISH_BLOCKED"Fix these before publishing."Tjeklisten til udgivelse fandt problemer. Åbn listen og ret hver enkelt. Se Publishing checklist.
VERSION_CONFLICT"{name} saved changes {time}. Reload to see them, then try again."Nogen gemte først. Genindlæs, tjek deres ændring, og gem derefter din egen.
ARTICLE_LOCKED"Someone else is editing this story right now. Wait, or ask an editor to take over."En anden person har den åben. Vent, eller spørg en redaktør.
INVALID_TRANSITION"A published article can only be unpublished." and similarArtiklens status tillader ikke den handling. Se My story isn't showing.
SLUG_TAKEN"This web address is already used. Choose another slug."Skift slutningen af artiklens webadresse.
ARTICLE_READ_ONLY"This story can’t be changed: it is retracted or in the trash."Gendan den fra papirkurven, eller spørg en redaktør.
LEGAL_HOLD"This story is on legal hold. It can’t be deleted until the hold is lifted."Ophæv tilbageholdelsen først.
ARTICLE_NOT_DRAFT"Only drafts can be deleted. Unpublish this article instead."Afpublicer den først.
ARTICLE_NEVER_PUBLISHED"Corrections are for published stories. Edit this draft directly."Rediger kladden.
ARTICLE_NOT_LIVE"Only live stories get scheduled edits. Edit this one directly."Rediger den direkte.
SCHEDULED_EDIT_DONE"This edit has already run or was cancelled."Intet at gøre.
EMBARGO_LIVE_STORY"This story is already live. Unpublish it first to put it under embargo."Afpublicer, og angiv derefter embargo.
EMBARGO_PREVIEW_FORBIDDEN"This story is under embargo. Your role can’t preview it."Spørg en redaktør.
STAGE_NOT_ALLOWED"Your role can’t move stories to this stage."Spørg en person med den rette rolle.
SECTION_NOT_ALLOWED"This story is in a section you don’t work on."Spørg en redaktør eller ejeren.
PERMISSION_DENIED"You do not have permission to do this."Bed ejeren om at ændre din rolle.
TRANSLATION_EXISTS"This story already has a {language} version."Åbn den eksisterende oversættelse.
GONE"This story is no longer available."Artiklen blev afpubliceret.
PREVIEW_TOKEN_INVALID"This preview link is not valid or has expired. Open a new one from the admin."Åbn et nyt link til forhåndsvisning.
NOT_FOUND"We couldn’t find that."Elementet blev fjernet.
VALIDATION_FAILED"Some fields need attention."Meddelelsen nævner de første felter. Ret dem.

Sections, tags, authors and pages

CodeYou seeWhy and what to do
CATEGORY_IN_USE"Move its 3 articles to another category first."Flyt artiklerne, eller undersektioner, eller fjern den fra menuerne og forsiden.
AUTHOR_IN_USE"This author is in the byline of 2 articles. Remove them from those bylines first."Ret bylines.
TAG_MERGE_INVALID"These tags can’t be merged. Pick another tag of the same site language."Flet tags på det samme sprog.
TAG_CONTROLLED"This topic is in your newsroom’s fixed list. Use “{name}” instead."Brug det viste navn.
TAG_ALIAS_CONFLICT"“{name}” is already a name or alias of another topic in this language. Merge the topics or pick another alias."Vælg et andet alias.
PAGE_REQUIRED"Trust pages can be unpublished but not deleted."Afpublicer den i stedet.
PAGE_IN_USE"1 menu item links to this page. Remove them from the menu first."Fjern menupunktet.
SERIES_ENDED"This column or series has ended. Reopen it first."Genåbn serien.
SERIES_IN_USE"Stories belong to this column or series. End it instead, or move the stories first."Afslut den, eller flyt artiklerne.
SHARED_BLOCK_IN_USE"Stories use this block. Archive it instead, or remove it from those stories first."Arkiver den.
PALETTE_CONTRAST_FAILED"2 colour pairs are hard to read. Pick a darker or lighter colour."Vælg andre farver.
EMBED_PROVIDER_NOT_ALLOWED"Only YouTube, X, Instagram and Facebook links can be embedded."Brug et af disse links.

Photos and files

CodeYou seeWhy and what to do
MEDIA_TOO_LARGE"The file is too large. Images can be up to {n} MB."Gør billedet mindre.
MEDIA_TYPE_NOT_ALLOWED"This file type can’t be uploaded. Use a JPEG, PNG, WebP, AVIF, GIF, HEIC, TIFF or BMP image."Gem det i en af disse filtyper.
MEDIA_TYPE_MISMATCH"The uploaded file is not a {type} image."Gem det igen i den rigtige type.
MEDIA_QUOTA_EXCEEDED"Your photo storage is full ({used} of {limit} MB). Delete unused images or ask for more space."Slet billeder, du ikke bruger.
MEDIA_NOT_READY"The image is still processing. Try again in a moment."Vent et øjeblik.
MEDIA_TOO_LARGE_PIXELS"This image is too big to process. Use an image of at most {n} megapixels and {n} pixels per side."Tilpas størrelsen.
MEDIA_FORMAT_UNSUPPORTED"This server can’t read {type} images. Save the photo as JPEG and upload it again."Gem det som JPEG.
MEDIA_NO_VARIANTS"SVG images have no crops or variants."Brug et foto, hvis du har brug for beskæringer.
MEDIA_NOT_REPLACEABLE"Only photos can be replaced. Upload other files as new items."Upload den som en ny fil.
MEDIA_SLUG_TAKEN"Another image already uses this file name. Try “{suggestion}”."Brug det foreslåede navn.
MEDIA_URL_REFUSED"This address can’t be used. Use a public https:// address of an image."Brug en offentlig https-adresse.
MEDIA_FETCH_FAILED"The image could not be downloaded."Tjek adressen, og prøv igen.
MEDIA_IN_USE"This file is used in 2 places."Fjern den fra disse steder først.
MEDIA_RESTRICTED"Only media managers and the person who uploaded this file can change it."Spørg en medieansvarlig.
MEDIA_NO_ORIGINAL"This image has no kept original to edit. Replace it with the original file first."Upload originalen.
MEDIA_VERSION_GONE"The files of this version are no longer available."Vælg en anden version.
MEDIA_WATERMARK_NO_LOGO"Add a site logo in Branding and publish it, or choose an image for the watermark first."Tilføj et logo under Branding.
UPLOAD_BLOCKED"This file was not saved: it is not the type it claims to be, hides other content, or contains malware."Brug ikke denne fil.
UPLOAD_SCAN_UNAVAILABLE"The malware scanner is not answering. Try the upload again in a minute."Prøv igen senere.
UPLOAD_NOT_FOUND"The upload was not found or has expired. Upload the file again."Upload igen.

Media folders

CodeYou seeWhy and what to do
MEDIA_FOLDER_NOT_FOUND"This folder no longer exists. Refresh the folder list."Opdater.
MEDIA_FOLDER_NAME_TAKEN"A folder called “{name}” is already here. Choose another name."Vælg et andet navn.
MEDIA_FOLDER_TOO_DEEP"Folders can be at most {n} levels deep. Pick a folder higher up."Vælg en mappe højere oppe.
MEDIA_FOLDER_LIMIT"The library already has {n} folders. Delete or merge some first."Flet mapper.
MEDIA_FOLDER_CYCLE"A folder can’t be moved into itself or one of its sub-folders."Vælg en anden placering.
MEDIA_FOLDER_NOT_EMPTY"This folder isn’t empty (2 files, 1 sub-folder). Move its contents to the parent folder or empty it first."Flyt indholdet.

Spørgsmål

Ofte stillede spørgsmål

Why do some messages differ from what I see in the story editor?

Artikeleditoren viser korte versioner for nogle få koder, f.eks. "Someone else changed it just now." for VERSION_CONFLICT. Årsagen er den samme.

Relateret

Feedback

- Var det nyttigt?

Også tilgængelig i

Har du stadig brug for hjælp?