In questa storia
Writing and publishing
| Code | You see | Why and what to do |
|---|---|---|
| PUBLISH_BLOCKED | "Risolvi questi problemi prima di pubblicare." | La checklist di pubblicazione ha rilevato dei problemi. Apri l'elenco e correggi ciascuno di essi. Consulta Checklist di pubblicazione. |
| VERSION_CONFLICT | "{name} ha salvato le modifiche {time}. Ricarica per vederle, poi riprova." | Qualcun altro ha salvato prima di te. Ricarica, controlla le sue modifiche e poi salva le tue. |
| ARTICLE_LOCKED | "Qualcun altro sta modificando questo articolo in questo momento. Attendi o chiedi a un editor di subentrare." | Un'altra persona lo ha aperto. Attendi o chiedi a un editor. |
| INVALID_TRANSITION | "Un articolo pubblicato può essere solo ritirato dalla pubblicazione." e simili | Lo stato dell'articolo non consente questa azione. Consulta Il mio articolo non si vede. |
| SLUG_TAKEN | "Questo indirizzo web è già utilizzato. Scegli un altro slug." | Modifica la parte finale dell'indirizzo web dell'articolo. |
| ARTICLE_READ_ONLY | "Questo articolo non può essere modificato: è stato ritirato o si trova nel cestino." | Ripristinalo dal cestino o chiedi a un editor. |
| LEGAL_HOLD | "Questo articolo è soggetto a blocco legale. Non può essere eliminato finché il blocco non viene revocato." | Rimuovi prima il blocco. |
| ARTICLE_NOT_DRAFT | "Solo le bozze possono essere eliminate. Rimuovi invece questo articolo dalla pubblicazione." | Ritiralo prima dalla pubblicazione. |
| ARTICLE_NEVER_PUBLISHED | "Le correzioni sono per gli articoli pubblicati. Modifica direttamente questa bozza." | Modifica la bozza. |
| ARTICLE_NOT_LIVE | "Solo gli articoli online ricevono modifiche programmate. Modifica direttamente questo articolo." | Modificalo direttamente. |
| SCHEDULED_EDIT_DONE | "Questa modifica è già stata applicata o è stata annullata." | Nessuna azione richiesta. |
| EMBARGO_LIVE_STORY | "Questo articolo è già online. Ritiralo prima dalla pubblicazione per metterlo sotto embargo." | Ritiralo dalla pubblicazione, poi imposta l'embargo. |
| EMBARGO_PREVIEW_FORBIDDEN | "Questo articolo è sotto embargo. Il tuo ruolo non può visualizzarne l'anteprima." | Chiedi a un editor. |
| STAGE_NOT_ALLOWED | "Il tuo ruolo non può spostare articoli in questa fase." | Chiedi a qualcuno con il ruolo appropriato. |
| SECTION_NOT_ALLOWED | "Questo articolo si trova in una sezione su cui non lavori." | Chiedi a un editor o al proprietario. |
| PERMISSION_DENIED | "Non hai i permessi per eseguire questa operazione." | Chiedi al proprietario di modificare il tuo ruolo. |
| TRANSLATION_EXISTS | "Questo articolo ha già una versione in {language}." | Apri la traduzione esistente. |
| GONE | "Questo articolo non è più disponibile." | L'articolo è stato ritirato dalla pubblicazione. |
| PREVIEW_TOKEN_INVALID | "Questo link di anteprima non è valido o è scaduto. Aprine uno nuovo dall'amministrazione." | Apri un nuovo link di anteprima. |
| NOT_FOUND | "Elemento non trovato." | L'elemento è stato rimosso. |
| VALIDATION_FAILED | "Alcuni campi richiedono attenzione." | L'avviso indica i primi campi interessati. Correggili. |
Sections, tags, authors and pages
| Code | You see | Why and what to do |
|---|---|---|
| CATEGORY_IN_USE | "Sposta prima i suoi 3 articoli in un'altra categoria." | Sposta gli articoli, o le sottosezioni, oppure rimuovila dai menu e dalla home page. |
| AUTHOR_IN_USE | "Questo autore compare nella firma di 2 articoli. Rimuovilo prima da quelle firme." | Modifica le firme. |
| TAG_MERGE_INVALID | "Non è possibile unire questi tag. Scegli un altro tag nella stessa lingua del sito." | Unisci tag che sono nella stessa lingua. |
| TAG_CONTROLLED | "Questo argomento fa parte dell'elenco fisso della tua redazione. Usa invece “{name}”." | Usa il nome visualizzato. |
| TAG_ALIAS_CONFLICT | "“{name}” è già un nome o un alias di un altro argomento in questa lingua. Unisci gli argomenti o scegli un altro alias." | Scegli un altro alias. |
| PAGE_REQUIRED | "Le pagine istituzionali possono essere ritirate dalla pubblicazione ma non eliminate." | Ritirala invece dalla pubblicazione. |
| PAGE_IN_USE | "1 voce di menu rimanda a questa pagina. Rimuovila prima dal menu." | Rimuovi la voce di menu. |
| SERIES_ENDED | "Questa rubrica o serie è terminata. Riaprila prima." | Riapri la serie. |
| SERIES_IN_USE | "Ci sono articoli che appartengono a questa rubrica o serie. Concludila, oppure sposta prima gli articoli." | Concludila o sposta gli articoli. |
| SHARED_BLOCK_IN_USE | "Alcuni articoli usano questo blocco. Archivilo, oppure rimuovilo prima da quegli articoli." | Archivilo. |
| PALETTE_CONTRAST_FAILED | "2 coppie di colori sono difficili da leggere. Scegli un colore più scuro o più chiaro." | Scegli altri colori. |
| EMBED_PROVIDER_NOT_ALLOWED | "È possibile incorporare solo link di YouTube, X, Instagram e Facebook." | Usa uno di questi link. |
Photos and files
| Code | You see | Why and what to do |
|---|---|---|
| MEDIA_TOO_LARGE | "Il file è troppo grande. Le immagini possono avere una dimensione massima di {n} MB." | Riduci le dimensioni della foto. |
| MEDIA_TYPE_NOT_ALLOWED | "Impossibile caricare questo tipo di file. Usa un'immagine JPEG, PNG, WebP, AVIF, GIF, HEIC, TIFF o BMP." | Salvala in uno di questi formati. |
| MEDIA_TYPE_MISMATCH | "Il file caricato non è un'immagine {type}." | Salvalo nuovamente nel formato corretto. |
| MEDIA_QUOTA_EXCEEDED | "Lo spazio di archiviazione per le foto è esaurito ({used} di {limit} MB). Elimina le immagini inutilizzate o richiedi più spazio." | Elimina le immagini che non usi. |
| MEDIA_NOT_READY | "L'elaborazione dell'immagine è ancora in corso. Riprova tra poco." | Attendi qualche istante. |
| MEDIA_TOO_LARGE_PIXELS | "Questa immagine è troppo grande per essere elaborata. Usa un'immagine di massimo {n} megapixel e {n} pixel per lato." | Ridimensionala. |
| MEDIA_FORMAT_UNSUPPORTED | "Questo server non è in grado di leggere le immagini {type}. Salva la foto come JPEG e caricala di nuovo." | Salvala in formato JPEG. |
| MEDIA_NO_VARIANTS | "Le immagini SVG non supportano ritagli o varianti." | Usa una foto se hai bisogno di ritagli. |
| MEDIA_NOT_REPLACEABLE | "Solo le foto possono essere sostituite. Carica gli altri file come nuovi elementi." | Caricalo come nuovo file. |
| MEDIA_SLUG_TAKEN | "Un'altra immagine usa già questo nome file. Prova con “{suggestion}”." | Usa il nome suggerito. |
| MEDIA_URL_REFUSED | "Questo indirizzo non può essere utilizzato. Usa un indirizzo https:// pubblico di un'immagine." | Usa un indirizzo https pubblico. |
| MEDIA_FETCH_FAILED | "Impossibile scaricare l'immagine." | Controlla l'indirizzo e riprova. |
| MEDIA_IN_USE | "Questo file è utilizzato in 2 punti." | Rimuovilo prima da quei punti. |
| MEDIA_RESTRICTED | "Solo i gestori dei media e la persona che ha caricato questo file possono modificarlo." | Rivolgiti a un gestore dei media. |
| MEDIA_NO_ORIGINAL | "Questa immagine non ha un originale conservato da modificare. Sostituiscila prima con il file originale." | Carica l'originale. |
| MEDIA_VERSION_GONE | "I file di questa versione non sono più disponibili." | Scegli un'altra versione. |
| MEDIA_WATERMARK_NO_LOGO | "Aggiungi il logo del sito in Branding e pubblicalo, oppure scegli prima un'immagine per il watermark." | Aggiungi un logo in Branding. |
| UPLOAD_BLOCKED | "Questo file non è stato salvato: non è del tipo dichiarato, nasconde altri contenuti o contiene malware." | Non usare questo file. |
| UPLOAD_SCAN_UNAVAILABLE | "Lo scanner antimalware non risponde. Riprova a caricare tra un minuto." | Riprova più tardi. |
| UPLOAD_NOT_FOUND | "Il caricamento non è stato trovato o è scaduto. Carica di nuovo il file." | Caricalo di nuovo. |
Media folders
| Code | You see | Why and what to do |
|---|---|---|
| MEDIA_FOLDER_NOT_FOUND | "Questa cartella non esiste più. Aggiorna l'elenco delle cartelle." | Aggiorna. |
| MEDIA_FOLDER_NAME_TAKEN | "È già presente una cartella chiamata “{name}”. Scegli un altro nome." | Scegli un altro nome. |
| MEDIA_FOLDER_TOO_DEEP | "Le cartelle possono avere al massimo {n} livelli di profondità. Scegli una cartella di livello superiore." | Scegli una cartella situata più in alto. |
| MEDIA_FOLDER_LIMIT | "La libreria contiene già {n} cartelle. Elimina o unisci prima alcune cartelle." | Unisci le cartelle. |
| MEDIA_FOLDER_CYCLE | "Una cartella non può essere spostata all'interno di se stessa o di una delle sue sottocartelle." | Scegli un'altra posizione. |
| MEDIA_FOLDER_NOT_EMPTY | "Questa cartella non è vuota (2 file, 1 sottocartella). Sposta i contenuti nella cartella principale o svuotala prima." | Sposta i contenuti. |
Domande frequenti
Domande frequenti
Why do some messages differ from what I see in the story editor?
L'editor degli articoli mostra versioni brevi per alcuni codici, ad esempio "Qualcun altro l'ha modificato proprio ora." per VERSION_CONFLICT. La causa è la stessa.