මෙම පුවතේ අඩංගු දෑ
ස්ථානය: Stories → Translations
මෙම පිටුව විවෘත කරන්න: admin.<your-site>/translations (<your-site> වෙනුවට ඔබේ වෙබ් අඩවියේ ලිපිනය යොදන්න). මෙනුවේ මෙය ඇත්තේ තවත් යටතේ ය.
ආරම්භ කිරීමට පෙර
- මෙම පිටුව දිස්වන්නේ භාෂා සංස්කරණ එකකට වඩා ඇති වෙබ් අඩවිවල පමණි. තනි භාෂාවක් ඇති අඩවියක "This site has one language, so there is nothing to translate into" ලෙස පෙන්වයි. භාෂා සකසන්නේ Languages හිදීය.
- හිමිකරුවන්ට (owners), admins සහ editors හට මෙය භාවිත කළ හැක.
පියවර
- පළමුව පුවත් සහ පසුව පරිවර්තන විවෘත කරන්න.
- අලුත්ම ඒවා මුලින්ම හෝ වැඩිපුරම කියවූ ඒවා මුලින්ම මඟින් භාෂාව සහ පෙළගස්වන්න තෝරන්න.
- ලිපියක ඇති භාෂා බැලීමට එය විවෘත කරන්න. අඩුව ඇති එක් එක් භාෂාව සඳහා AI සමඟ කෙටුම්පත් කරන්න, මමම ලියන්නම් හෝ පුවතක් සබැඳි කරන්න තෝරන්න.
- එකවර බොහෝ ප්‍රමාණයක් කෙටුම්පත් කිරීමට, අදාළ සංඛ්‍යාව සහිත Draft all තට්ටු කරන්න.
- AI කෙටුම්පතක් විවෘත කර සමාලෝචනය තට්ටු කරන්න. එය පළ කිරීමට (publish) පෙර පුද්ගලයෙකු විසින් සෑම කොටසක්ම පරීක්ෂා කළ යුතුය.
- පරිවර්තන සමූහයෙන් ලිපියක් ඉවත් කිරීමට සබැඳිය ඉවත් කරන්න භාවිත කරන්න.
දැනගැනීම වැදගත්
- "The original changed after this translation" යන්නෙන් අදහස් වන්නේ ඔබ පරිවර්තනය නැවත පරීක්ෂා කළ යුතු බවයි.
- භාෂාව අනුව අඩවි කොටස් මඟින් ඔබේ වෙබ් අඩවියේ පෙළ කොපමණ ප්‍රමාණයක් පරිවර්තනය කර ඇත්දැයි පෙන්වයි (උදාහරණයක් ලෙස ප්‍රතිශතයක් ලෙස).
- AI කෙටුම්පත් කිසි විටෙකත් ස්වයංක්‍රීයව පළ නොවේ.
- AI පරිවර්තනය අමතර පහසුකමක් (add-on) විය හැක. සමහර සැලසුම්වලට ඇතුළත් කර ඇත: keynate.com හි ඔබේ සැලසුම බලන්න.
ප්‍රශ්න
නිතර අසන ප්‍රශ්න
AI පරිවර්තනයක් පරීක්ෂා කරන්නේ කවුද?
සංස්කාරකයේ ඇති පරිවර්තනය සමාලෝචනය කරන්න භාවිත කරමින්, ඔබේ කණ්ඩායමේ සිටින පුද්ගලයෙකු විසිනි.
මට Translations නොපෙනෙන්නේ ඇයි?
එය දිස්වන්නේ භාෂා සංස්කරණ එකකට වඩා ඇති වෙබ් අඩවිවල පමණි.