I denne saken
Hvor: Artikler → Oversettelser
Åpne denne siden: admin.<your-site>/translations (bytt ut <your-site> med nettadresse din). I menyen finner du den under Mer.
Før du starter
- Denne siden vises bare på nettsteder som har mer enn én språkversjon aktiv. På enspråklige nettsteder står det «Dette nettstedet har ett språk, så det er ingenting å oversette til.» Språk administreres under Språk.
- Eiere, administratorer og redaktører har tilgang.
Slik gjør du det
- Åpne Saker og deretter Oversettelser.
- Velg et Språk og Sorter etter Nyeste først eller Mest lest først.
- Åpne en sak for å se tilgjengelige språk. For hvert manglende språk velger du Lag utkast med AI, Skriv selv eller Lenk en sak.
- For å lage utkast til mange samtidig trykker du på Opprett alle utkast med antallet.
- Åpne et AI-utkast og trykk på Anmeldelse. En person må gå over hele innholdet før det kan publiseres.
- Bruk Fjern kobling for å fjerne en sak fra oversettelsesgruppen.
Kjekt å vite
- «Originalen ble endret etter denne oversettelsen» betyr at du bør sjekke oversettelsen på nytt.
- Nettstedsdeler per språk viser hvor stor del av tekstene på nettstedet ditt som er oversatt (for eksempel i prosent).
- AI-utkast blir aldri publisert helt automatisk.
- AI-oversettelse kan være et tillegg. Det er inkludert i enkelte abonnementer: se abonnementet ditt på keynate.com.
Spørsmål
Ofte stilte spørsmål
Hvem går gjennom en AI-oversettelse?
En person på teamet ditt, ved å bruke Se over oversettelsen i redigeringsverktøyet.
Hvorfor ser jeg ikke Oversettelser?
Siden vises kun på nettsteder som har mer enn én språkversjon.