Μετάβαση στο κύριο περιεχόμενο

Αναζήτηση

Πληκτρολογήστε μια λέξη ή μια ερώτηση για αναζήτηση στα άρθρα βοήθειας.

Πώς βρίσκω και προσθέτω μεταφράσεις που λείπουν;

Σε αυτό το άρθρο

Πού: Ιστορίες → Μεταφράσεις

Ανοίξτε αυτή τη σελίδα: admin.<your-site>/translations (αντικαταστήστε το <your-site> με τη διεύθυνση του ιστοτόπου σας). Στο μενού βρίσκεται κάτω από το Περισσότερα.

Πριν ξεκινήσετε

  • Αυτή η σελίδα εμφανίζεται μόνο σε ιστοτόπους που έχουν περισσότερες από μία γλώσσες ταυτόχρονα. Σε μονογλωσσικούς ιστοτόπους αναφέρει "Αυτός ο ιστότοπος έχει μία γλώσσα, επομένως δεν υπάρχει τίποτα προς μετάφραση." Οι γλώσσες ορίζονται στο Languages.
  • Μπορούν να τη χρησιμοποιήσουν ιδιοκτήτες, διαχειριστές και συντάκτες.

Βήματα

  1. Ανοίξτε το Ιστορίες και μετά το Μεταφράσεις.
  2. Επιλέξτε Γλώσσα και Ταξινόμηση κατά Νεότερα πρώτα ή Πιο διαβασμένα πρώτα.
  3. Ανοίξτε μια ιστορία για να δείτε τις γλώσσες της. Για κάθε γλώσσα που λείπει, επιλέξτε Προσχέδιο με AI, Σύνταξη από εμένα ή Σύνδεση ιστορίας.
  4. Για να δημιουργήσετε πολλά πρόχειρα ταυτόχρονα, πατήστε Draft all με τον αντίστοιχο αριθμό.
  5. Ανοίξτε ένα πρόχειρο AI και πατήστε Έλεγχος. Ένας άνθρωπος πρέπει να ελέγξει κάθε σημείο πριν τη δημοσίευση.
  6. Χρησιμοποιήστε το Κατάργηση συνδέσμου για να αφαιρέσετε μια ιστορία από την ομάδα μεταφράσεων.

Χρήσιμες πληροφορίες

  • Το μήνυμα "Το πρωτότυπο άλλαξε μετά από αυτή τη μετάφραση" σημαίνει ότι θα πρέπει να ελέγξετε ξανά τη μετάφραση.
  • Το Μέρη του site ανά γλώσσα δείχνει πόσο μέρος των κειμένων του ιστοτόπου σας έχει μεταφραστεί (για παράδειγμα, ως ποσοστό).
  • Τα πρόχειρα AI δεν δημοσιεύονται ποτέ αυτόματα από μόνα τους.
  • Η μετάφραση με AI μπορεί να είναι πρόσθετη λειτουργία. Περιλαμβάνεται σε ορισμένα πλάνα: δείτε το πλάνο σας στο keynate.com.

Ερωτήσεις

Συχνές ερωτήσεις

Ποιος ελέγχει μια μετάφραση AI;

Ένα άτομο από την ομάδα σας, χρησιμοποιώντας το Έλεγχος μετάφρασης μέσα στον επεξεργαστή κειμένου.

Γιατί δεν βλέπω τις Μεταφράσεις;

Εμφανίζονται μόνο σε ιστοτόπους που διαθέτουν παραπάνω από μία γλωσσικές εκδόσεις.

Σχετικά άρθρα

Σχόλια

Ήταν χρήσιμο;

Διαθέσιμο επίσης σε

Χρειάζεστε ακόμα βοήθεια;