តើខ្ញុំអាចមើល និងបង្កើតការបកប្រែដែលខ្វះដោយរបៀបណា?

ទីតាំង: Stories → Translations

បើកទំព័រនេះ៖ admin.<your-site>/translations (ជំនួស <your-site> ដោយអាសយដ្ឋានគេហទំព័ររបស់អ្នក)។ នៅក្នុងម៉ឺនុយ វាស្ថិតនៅក្រោម ច្រើនទៀត។

មុនពេលចាប់ផ្តើម

• ទំព័រនេះបង្ហាញតែលើគេហទំព័រណាដែលមានច្រើនជាងមួយភាសាប៉ុណ្ណោះ។ នៅលើគេហទំព័រដែលមានតែមួយភាសា វានឹងបង្ហាញថា "This site has one language, so there is nothing to translate into."។ ភាសាត្រូវបានកំណត់នៅក្នុង Languages។
• ម្ចាស់ (Owners), អ្នកគ្រប់គ្រង (admins) និងអ្នកកែសម្រួល (editors) អាចប្រើប្រាស់វាបាន។

ជំហានអនុវត្ត

1. បើក ព័ត៌មាន រួចចូលទៅ ការបកប្រែ។
2. ជ្រើសរើស ភាសា និង តម្រៀប តាមរយៈ ថ្មីបំផុតមុន ឬ អានច្រើនបំផុតមុន។
3. បើកអត្ថបទមួយដើម្បីមើលភាសារបស់វា។ សម្រាប់ភាសាដែលខ្វះនីមួយៗ សូមជ្រើសរើស ព្រាងជាមួយ AI, សរសេរដោយខ្លួនឯង ឬ ភ្ជាប់តំណអត្ថបទ។
4. ដើម្បីបង្កើតព្រាងច្រើនក្នុងពេលតែមួយ សូមចុចលើ Draft all ជាមួយនឹងចំនួនលេខ។
5. បើកសេចក្តីព្រាង AI ហើយចុចលើ ពិនិត្យឡើងវិញ។ មនុស្សម្នាក់ត្រូវតែពិនិត្យមើលគ្រប់ផ្នែកទាំងអស់ មុនពេលវាអាចត្រូវបានបោះផ្សាយ។
6. ប្រើប្រាស់ ផ្ដាច់តំណ ដើម្បីដកអត្ថបទចេញពីក្រុមបកប្រែ។

គួរយល់ដឹង

• "The original changed after this translation" មានន័យថាអ្នកគួរតែពិនិត្យមើលការបកប្រែម្តងទៀត។
• ផ្នែកនៃគេហទំព័រតាមភាសា បង្ហាញពីចំនួនអត្ថបទគេហទំព័ររបស់អ្នកដែលត្រូវបានបកប្រែ (ឧទាហរណ៍ជាភាគរយ)។
• សេចក្តីព្រាង AI មិនដែលត្រូវបានបោះផ្សាយដោយស្វ័យប្រវត្តិនោះទេ។
• ការបកប្រែដោយ AI អាចជាមុខងារបន្ថែម (add-on)។ មានរួមបញ្ចូលនៅក្នុងគម្រោងមួយចំនួន៖ ពិនិត្យមើលគម្រោងរបស់អ្នកនៅលើ keynate.com។

សំណួរ

ទាក់ទង

• ភាសា
• ពាក្យបច្ចេកទេស និងរចនាប័ទ្ម
• ចេញផ្សាយ កំណត់ពេល និងពិនិត្យឡើងវិញ