Naar hoofdinhoud

Zoeken

Typ een woord of vraag om in de hulpartikelen te zoeken.

Ontbrekende vertalingen bekijken en toevoegen

In dit artikel

Waar: Artikelen → Vertalingen

Open deze pagina: admin.<your-site>/translations (vervang <your-site> door je website-adres). In het menu vind je dit onder Meer.

Voordat je begint

  • Deze pagina is alleen zichtbaar op websites met meerdere taalversies. Op een eentalige site staat: "Deze site heeft één taal, dus er valt niets te vertalen." Je stelt talen in via Talen.
  • Eigenaren, beheerders en redacteuren kunnen dit gebruiken.

Stappenplan

  1. Ga naar Verhalen en kies daarna Vertalingen.
  2. Kies een Taal en Sorteren via Nieuwste eerst of Meest gelezen eerst.
  3. Open een artikel om de talen te zien. Kies bij elke ontbrekende taal voor Concept met AI maken, Zelf schrijven of Verhaal koppelen.
  4. Tik op Alles als concept met het aantal erbij om meerdere concepten tegelijk te maken.
  5. Open een AI-concept en tik op Controleren. Een persoon moet elk onderdeel controleren voordat het kan worden gepubliceerd.
  6. Gebruik Ontkoppelen om een artikel los te koppelen van de vertaalgroep.

Goed om te weten

  • "Het origineel is gewijzigd na deze vertaling" betekent dat je de vertaling opnieuw moet controleren.
  • Site-onderdelen per taal toont welk deel van de teksten op je site is vertaald (bijvoorbeeld een percentage).
  • AI-concepten worden nooit automatisch gepubliceerd.
  • AI-vertaling is mogelijk een add-on. Dit zit inbegrepen bij bepaalde abonnementen: bekijk je abonnement op keynate.com.

Vragen

Veelgestelde vragen

Wie controleert een AI-vertaling?

Iemand uit je team, via Vertaling controleren in de editor.

Waarom zie ik Vertalingen niet staan?

Dit verschijnt alleen op websites met meerdere taalversies.

Gerelateerd

Feedback

Heeft dit geholpen?

Ook beschikbaar in

Nog steeds hulp nodig?