ഏതൊക്കെ വാക്കുകൾ മാറ്റരുതെന്ന് വിവർത്തകനോട് എങ്ങനെ പറയാം?

എവിടെ: Newsroom → Terms & style

ഈ പേജ് തുറക്കുക: admin.<your-site>/glossary (<your-site> എന്നതിന് പകരം നിങ്ങളുടെ സൈറ്റ് വിലാസം നൽകുക). മെനുവിൽ ഇത് കൂടുതൽ എന്നതിന് താഴെയാണുള്ളത്.

തുടങ്ങുന്നതിന് മുൻപ്

• ഒന്നിലധികം ഭാഷാ പതിപ്പുകളുള്ള സൈറ്റുകളിൽ മാത്രമേ ഈ പേജ് കാണിക്കൂ. ഉടമകൾക്കും അഡ്മിൻമാർക്കും എഡിറ്റർമാർക്കും കോപ്പി എഡിറ്റർമാർക്കും ഇത് ഉപയോഗിക്കാം.

ചെയ്യേണ്ട ഘട്ടങ്ങൾ

1. ന്യൂസ് റൂം, തുടർന്ന് നിബന്ധനകളും ശൈലിയും തുറക്കുക.
2. ഒരു വാക്ക് ചേർക്കുക ടാപ്പ് ചെയ്യുക. വാക്ക് അല്ലെങ്കിൽ വാചകം ടൈപ്പ് ചെയ്യുക.
3. എന്ത് ചെയ്യണം തിരഞ്ഞെടുക്കുക: മാറ്റമില്ലാതെ നിലനിർത്തുക, ഈ വാക്ക് ഉപയോഗിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ ഒരിക്കലും ഉപയോഗിക്കരുത്. രണ്ടാമത്തേതിന് എപ്പോഴും ഇങ്ങനെ വിവർത്തനം ചെയ്യുക ചേർക്കുക.
4. ഒരു കുറിപ്പ് (നിർബന്ധമില്ല) ചേർക്കുക.
5. നിങ്ങളുടെ ഭാഷാശൈലിയെക്കുറിച്ച് ഒരു വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നയാൾക്കുള്ള ശൈലീ കുറിപ്പ് എഴുതുക, ഉദാഹരണത്തിന് ഔദ്യോഗികമായതോ ലളിതമായതോ ആയ ശൈലി.
6. സേവ് ചെയ്യുക.

അറിഞ്ഞിരിക്കേണ്ടവ

• പേരുകൾ, ബ്രാൻഡുകൾ, പ്രത്യേക വാക്കുകൾ എന്നിവ ഉള്ളതുപോലെ നിലനിർത്താം.

ചോദ്യങ്ങൾ

അനുബന്ധ വിവരങ്ങൾ

• വിവർത്തനങ്ങൾ
• ഭാഷകൾ
• എഡിറ്ററിലെ AI സഹായം